Prevod od "eden z" do Srpski

Prevodi:

jedan sa

Kako koristiti "eden z" u rečenicama:

"Samo varnost je, če si eden z drugim."
"Postoji samo sigurnost u tome da budeš sa nekim."
Sigurno, to so bili dnevi ko smo še bili prijatelji... ko so se naš Jožef in njihov Adolf... še sprehajali eden z drugim.
Naravno, to su bili dani dok smo bili prijatelji sa... kada su naš Josef i njihov Adolf... šetali jedan pored drugog.
Ne samo eden z drugim, ampak s tvojimi.
Ne samo jedna s drugom nego i s tvojima.
Štirje z 43-K Magnumi in eden z raketometom Škorpijon.
Èetvorica su sa 43-K Magnumima i jedan sa raketnim lanserom Škorpion.
Eden z naše šole... Učitelj biologije, Terry.
Jedan tip iz škole, zove se Teri...
Ne, toda ce mislimo preživeti tu, se moramo navaditi shajati eden z drugim.
Ne, ali ako mislimo da preživimo, moramo nauèiti da se podnosimo meðusobno.
Tukaj je eden z "M" in vprašanjem.
Evo jednog sa slovom "M" i znakom pitanja.
Eden z znanjem borilnih veščin zadostuje za dvajset vojakov.
Jedan majstor maèevanja vredi dvadest glava..
Ko se mi je še vrtelo od udarca z leve, je prišel še eden z desne.
Jos ti se vrti od samara s leva, stize samar s desna.
Med tem se bosta morala navaditi živeti eden z drugim.
U meðuvremenu, morat æete nauèiti živjeti jedno s drugim.
In je še eden z brazgotino na obrazu.
I jednog sa ožiljkom na licu!
Čutim, da sva bila res iskrena eden z drugim.
Osjeæam da smo vrlo iskreni jedno prema drugome.
Kot veš, ko sta si dva všeč eden drugemu običajno živita eden z drugim.
Pa, kao što znaš, kada se dvoje sviðaju jedno drugom obièno provode vreme jedno sa drugim.
Da preživiva nekaj časa eden z drugim, zato, ker nama je prijetno skupaj.
Da provodimo vreme zajedno, zato što nam je prijatno zajedno.
Da, eden z veliko hitrostjo, eden z malo hitrostjo.
Da, jedan velikom brzinom, jedan malom brzinom.
Primer Chickyja Hinesa je samo eden z zelo dolgega seznama procesnih napak tožilstva.
Sluèaj Chickya Hinesa je samo još jedan primer na dugaèkoj listi pogrešnog voðenja tužilaštva.
Mislim, resnično se pogovarjata eden z drugim.
Mislim, stvarno prièaju jedno sa drugim.
Trojica z ambicijo in eden z informacijo.
Trojica s ambicijom i jedan s informacijama.
Mislim da je naj strašna stvar v zvezi potapljanja tega večera bila ta, veste, lahko ste jih slišali kako komunicirajo eden z drugim, a veste, da bo naslednjega jutra konec vsega tega.
Mislim da je najstrasnija stvar u vezi ronjenja te veceri bila ta, znate, mogli ste da ih cujete kako komuniciraju jedan sa drugim, a znate da ce sledece jutro biti kraj svega toga.
Ampak prišla sta živet eden z drugim v isto hišo.
Ali su došli živjeti jedan s drugim u istoj kuæi.
Tukaj pa so vsi nekako ležerni eden z drugim.
A ovde, svakom je prijatno sa svakim.
Morava biti iskrena eden z drugim!
Trebamo biti iskreni jedno prema drugom!
Miriam, Nero je storil napako, toda... vidva morata to rešiti, kot odrasla eden z drugim.
Mirjam. Nero je pogrešio, ali... Vas dvoje morate to da rešite, meðusobno.
Eden z več urezninami in opeklinami.
Jedna sa mnogo preloma i opekotina.
V banki je bil eden, z masko, mislim, da je imel tudi pištolo.
Jedan je bio u banci, imao je masku i pušku, èini mi se.
Ti si eden z robotom vojsko, ti mi povej.
Ви сте једно са војске робота, реци ми.
Tu je eden z zlomljenim sklepom.
Ovaj je kada je polomio zglob.
Štirje, a samo eden z znatnim prihodkom, ki se da prati.
Èetvorica. Meðu njima, samo jedan je s redovnim prihodom, koji je znatna gotovina ili lako opran.
1.0263931751251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?